Актриса из Польши Каролина Стефаньска приглашена в охлопковский театр на главную женскую роль в спектакле «Лунин». Среди многих претенденток на роль Натальи Потоцкой в спектакле Геннадий Шапошников, художественный руководитель Иркутского драмтеатра выбрал именно ее. Геннадий Шапошников не только режиссер этого спектакля, он также исполнитель главной роли Михаила Лунина. Поэтому ему надо было выбрать не просто актрису, талантливую и обаятельную, а партнершу по сцене.
Изначально задумывалось, что роль Потоцкой в этом спектакле должна играть именно полячка. Но в 2010 году, когда состоялась премьера спектакля, это не было осуществлено. «Теперь же, когда появился Марек Зелиньски (Генеральный консул Республики Польша в Иркутске), мы начали сотрудничество с Фондом «Варшава-Москва», приезд Каролины оказался реален, - рассказывает Геннадий Шапошников. - Мы не были знакомы ранее. Я выбрал ее среди десятка актрис по фотографии. Это было предвидение, интуиция. При первой же встрече я понял, что не ошибся».
Актриса Каролина Стефаньска закончила Государственную высшую театральную школу, работает в театре Людовы (г. Краков). Она влюблена в восток, наверное, потому так легко согласилась приехать в Иркутск, который, кстати, сразу же встретил ее снегопадом. Как признаётся Каролина, «это был настоящий восторг – Байкал, восток, Иркутск. Иркутск - прекрасен! Я счастлива, что приехала сюда».
Каролина Стефаньска начала свои репетиции в июне, находясь в Польше. Ни роль, ни текст специально для нее не меняли. Сначала учила текст на польском языке, но любой перевод немного трансформирует его восприятие, и было решено в Иркутске она будет играть на русском.
«Когда я узнала, что я выбрана на эту роль, моя первая мысль была, что я боюсь. Как это: я и большой русский театр? У нас все знают, что русский театр – это что-то великое, это лучший театр. Я так счастлива, что я сюда попала, но я очень переживаю, как я справлюсь». Каролина тоже не скрывает удовольствия от работы: «Мне очень нравится такой театр, который мы делаем. Это настоящий психологический театр. Жаль, что он уходит».
Премьера с участием польской актрисы состоится 19 октября. В декабре спектакль «Лунин» планируют показать в Москве. Затем в родном театре г-жи Стефаньской – в Театре Людовы в Кракове, а осенью 2013 года на Вампиловском фестивале в Иркутске, сообщает сайт Иркутского драмтеатра.
"Байкал24"