Погода
В Иркутске в новом театральном сезоне театра этот проект реализуется совместно с Благотворительным фондом «Наука, искусство и спорт» в рамках программы поддержки людей с нарушениями зрения «Особый взгляд». Средства гранта будут направлены на оплату работы тифлокомментатора, возмещение стоимости билетов для слабовидящих людей и приобретение оборудования.
В Иркутской области проживает 8,5 тысяч человек с нарушениями зрения, в самом Иркутске – около 3-х тысяч. И, по словам директора Иркутского академического театра им. Н.П. Охлопкова Анатолия Стрельцова, специалистам предстоит непростая задача — «сделать их жизнь прекрасней, и театр для этого – лучший помощник».
— Нам приятно осознавать, что мы можем привнести в жизни людей капельку добра и счастья. Тифлокомментирование спектаклей поможет нашим новым зрителям не только социализироваться, но и отдыхать, – отметил Анатолий Стрельцов.
Помогать незрячим людям «увидеть» спектакль в режиме реального времени будет сертифицированный специалист-тифлокомментатор, который прошёл профессиональную подготовку в Институте реабилитации Всероссийского общества слепых «РЕАКОМП». В течение всего театрального сезона тифлокомментирование будет вести кинодокументалист Мария Кельчевская. Находясь в звукоизоляционной кабине, приобретённой театром специально для этого проекта, она будет описывать спектакль с учётом особенностей восприятия незрячими людьми. В помощь специалисту не только знания, но и режиссёрский опыт. Комментирование будет идти параллельно действию и осуществляться через мононаушник и радиоприемник, которые особенным зрителям выдадут в театре.
– У тифлокомментирования есть свои правила, — рассказывает Мария Кельчевская. — Например, нельзя вмешиваться в звуковую ткань спектакля, можно пользоваться лишь паузами. Мне предстоит непростая работа – подобрать короткие, ёмкие объяснения, но в тоже время не нарушить партитуру спектакля, дать человеку почувствовать картинку такой, какой её видят все вокруг.
В драмтеатре для незрячих людей готовят два спектакля — «Любовь и голуби» по пьесе Владимира Гуркина и «На всякого мудреца довольно простоты» по произведению Александра Островского. Оба поставлены главным режиссёром театра Станиславом Мальцевым и были выбраны по результатам опроса среди слабовидящих людей. На каждый показ отведено 10 бесплатных мест.
Приглашать зрителей помогут партнеры драмтеатра по проекту — Иркутская региональная общественная организация Всероссийского общества слепых, Иркутская областная специальная библиотека для слепых и Школа-интернат №8 для детей с нарушениями зрения.
