Итоги Международной летней школы по изучению русского языка подвели в ИРНИТУ. Участники – девять студентов Монгольского госуниверситета успешно представили самопрезентации, получили сертификаты о прохождении программы.
Как сообщалось ранее, Международную летнюю школу 6 июня открыл ректор Иркутского политеха Михаил Корняков. Организатором проекта является отдел академической мобильности и ресурсных центров.
Защита проектов и торжественное вручение сертификатов состоялось в Байкальском институте БРИКС 22 июня. Начальник отдела академической мобильности и ресурсных центров Нина Бернгард сообщила, что 22 июня – День памяти и скорби. Эта дата служит напоминанием о начале Великой Отечественной войны. Память о погибших почтили минутой молчания.
«Школа была организована в период празднования Дня русского языка и Дня России. Ребята освоили не только образовательную программу, но и познакомились с культурой и традициями нашей страны, побывали на Байкале.
Большую роль в международном проекте сыграло взаимодействие монгольских слушателей с русскоговорящими и иностранными политеховцами. В ходе открытого урока ребята продемонстрировали студентам из Монголии, как подготовить самопрезентации, вдохновили на дальнейшее изучение русского языка», - говорит Нина Бернгард.
В течение трёх недель слушатели прокачивали навыки в фонетике, лексике и грамматике. Спикерами курсов стали ассистенты Департамента гуманитарных наук – Наталия Петрова, Екатерина Карпец и Лариса Проскурнина.
Обучение позволило участникам подготовить самопрезентации на русском языке. Монгольские студенты рассказали о своих увлечениях и семье, продемонстрировали живописные места родной страны. Особое внимание в презентациях было уделено традициям Монголии, национальным блюдам и костюмам.
Из рассказов студентов Монгольского госуниверситета участники мероприятия получили представление о традиционном костюме - дэли. Это длинный свободных халат с рукавами и высоким воротником, который принято носить с широким поясом. Ключевыми национальными блюдами Монголии считаются буузы, хорхог, батан, цуйван и хушуры.
Творчески к самопрезентации подошла студентка Минсэл-Орлом Дамиран. В конце выступления она прочитала стихотворение «А полюбят тебя обязательно за другое», автором которого является российская поэтесса Яна Мкр.
«В Монгольском госуниверситете я осваиваю направление «Переводчик русского языка». Международная летняя школа вдохновила меня качественнее освоить вузовскую программу.
Представители Иркутского политеха отнеслись к нам с особым вниманием. Мы получили немало положительных эмоций на экскурсиях и пеших прогулках», - поделилась впечатлениями Минсэл-Орлом Дамиран.
Студентка добавила, что в дальнейшем планирует переехать в столицу Приангарья и работать на региональном телевидении.
За время обучения монгольских студентов сопровождали и помогали адаптироваться в университете сотрудники отдела академической мобильности и ресурсных центров. Среди них – Анна Минаева, Елена Дегтярёва и Александра Цао.
Подводя итоги международного проекта, Нина Бернгард сообщила, что планируется расширить круг участников Летней школы:
«Мы намерены подключить школьников и студентов не только из Монголии. В настоящее время наш университет активно сотрудничает с Китаем, много ребят из африканских стран, изучающих русский язык».
Фото Арсения Чекмарёва