В Иркутске "Научные weekend-Ы" расскажут о создании субтитров к фильмам

В субботу, 27 апреля, в Иркутске в рамках третьего сезона проекта «Научные weekend-Ы» состоится лекция "Как киноСлово отзовется (кинопереводческая интерпретация и зрительская реакция". О том, как переводят кино и как создают субтитры, расскажет доктор филологических наук, профессор кафедры перевода и переводоведения Института филологии, иностранных языков и медиаменеджмента ИГУ, профессиональный переводчик-синхронист Вера Горшкова.

Напомним, организаторами проекта являются Иркутская городская общественная организация «Клуб молодых ученых «Альянс» и Иркутский государственный университет.

Начало лекции в 14.00 часов. Адрес: ул. Лермонтова, 124. (Научная библиотека имени В. Г. Распутина ИГУ). Вход бесплатный. 

Справки по телефону: Алексей Петров, координатор проекта, президент ИГОО «Клуб молодых ученых «Альянс» 89025-192178