В Благовещенске в редакцию АСН24 обратилась местная жительница, которая купила десерт и возмутилась его названием - "Негр в пене". Женщину взволновало, корректно ли употреблять слово "негр" и выпускать такие нетолерантные пирожные.
Десерт, известный как "Негр в пене", пользовался популярностью в советские времена. Он был прост в приготовлении и весьма бюджетен. В общем, идеально подходил для праздничного угощения.
Тогда вопросы толерантности не были столь актуальны, да и само слово "негр" не несло оскорбительной коннотации и означало лишь принадлежность к негроидной расе. Слово является общеупотребительным. Нюанс: под влиянием английского языка и западного контекста появился негативный подтекст.
Съела ли десерт амурчанка, преодолев сомнения по поводу толерантности, или нет, неизвестно.